سفارش ترجمه غیر رسمی متون از جمله کتاب و مقاله جهت ترجمه توسط مترجمین ایرانی

ترجمه را می توان به دو دسته تقسیم کرد. دسته اول ترجمه رسمی و دسته دوم ترجمه غیر رسمی می باشد. ترجمه رسمی و ترجمه غیر رسمی مدارک هویتی، اسناد مالکیت، اسناد و مدارک شرکت ها و کلیه مدارکی که نیاز به [...]

چرا به گلوبال کادرو اعتماد کنم؟

مؤسسه بین المللی گلوبال کادرو که از سال ۲۰۱۰ میلادی درترکیه به فعالیت پرداخته و پس از ثبت رسمی دفاتر آن در کشورهای ایران ،ترکیه، گرجستان و لهستان سعی دارد فاصله ی خود را با متقاضیان تمامی خدمات [...]

ترجمه رسمی اظهارات فرد ایرانی یا خارجی نزد کنسولگری های خارجی در ترکیه با ارائه مجوز امضا

از روابط بین المللی می توان به روابط کنسولی و کنسولگری ها اشاره کرد. روابط کنسولی به معنای حفظ منافع افراد یک کشور است که برای اهداف مختلفی مانند تفریحی، زندگی، تحصیلی و … در کشور دیگری [...]

ترجمه رسمی و تأیید مدارک تهیه شده در خارج از ایران و ترکیه برای استفاده در ایران

تا اینجا در مقالات مختلف در مورد ارسال مدارک ایرانی به کشور دیگر صحبت کردیم. و گفتیم که ارسال مدارک ایرانی به کشورهای دیگر به ترجمه و تأییدیه نیاز دارند. به طور خلاصه روند ترجمه و تأیید مدارک [...]

ترجمه رسمی اسناد رسمی ایرانی یا خارجی مانند احکام دادگاه، عقد نامه و طلاقنامه یا اسناد ملکی در ترکیه

افرادی که از کشورهای دیگر برای اهدافی مانند مهاجرت، سرمایه گذاری، ثبت شرکت، خرید ملک، ادامه تحصیل یا اموری از این قبیل به کشور ترکیه می آیند، برای پیش بردن قانونی کارهای خود به یکسری مدارک و [...]

ترجمه رسمی و تأیید مدارک هویتی مانند شناسنامه و کارت ملی و پاسپورت ایرانی در ترکیه

ترجمه رسمی که توسط دارالترجمه ها یا دفاتر رسمی انجام می شود، بر روی کاغذ مخصوص با سربرگ قوه قضاییه می باشد. که دارای شماره سریال قرمز رنگ می باشد. برای تأیید و رسمیت یافتن ترجمه رسمی می توان از [...]

دارالترجمه های رسمی در ترکیه چگونه با نوترها کار می کنند و کدام نوتر امضا آن ها را تأیید می کند؟

برای ارسال مدارک و اسناد از کشوری به کشور دیگر لازم است تا مدارک به زبان رسمی آن کشور ترجمه شده و به تأیید رسیده باشد. ترجمه و تأیید مدارک به آن مدرک اعتبار بین المللی می بخشد و می توان به صورت [...]